sábado, 20 de febrero de 2016

Una fiesta histórica : "Moros y Cristianos"


‘’Moros y cristianos” es una festividad típica del levante español que tiene lugar en numerosos pueblos de la Comunidad Valenciana, parte de la provincia de Murcia e incluso en algunas localidades andaluzas.






Consiste en una conmemoración histórica de la Reconquista Cristiana de los territorios ocupados por los árabes.

Hay 3 ciudades a las que se les ha concedido el Interés Turístico Internacional :  Alcoy (Alicante) , Villajoyosa (Alicante) y Caravaca de la Cruz ( Murcia).


¿ Cuándo es la fiesta?

En cada ciudad es en un momento diferente coincidiendo con el patrón/patrona de la ciudad. Suelen empezar en abril hasta finales del verano, es decir, con el buen clima.


¿Qué origen tienen estas fiestas?


Se cree que este tipo de fiestas se celebraba incluso antes del fin total de la Reconquista en 1492 con la expulsión definitiva de los musulmanes por parte de los Reyes Católicos con la conquista de Granada.

Los árabes llegaron a la península Ibérica en el 711 y se quedaron casi 800 años hasta el 1492.

Los territorios árabes ocupaban prácticamente el TOTAL de lo que hoy es España, como podéis ver en la imagen.




¿ Cómo es la fiesta?


La ciudad se divide en dos bandos: moros y cristianos.

Simbólicamente un día la ciudad es tomada por los moros y otro día por los cristianos. 

Este día se hace ‘’la entrada mora” o “la entrada cristiana” un gran desfile con bailes y música en la que entran en la ciudad toda la gente vestida como moros y cristianos de la época.













La fiesta termina con una gran batalla final entre moros y cristianos en la que siempre ganan los cristianos y se produce la ‘’Reconquista”.

En cada ciudad los moros y cristianos tendrán, sus castillos , sus embajadas, habrá representaciones, bailes….toda la ciudad retrocede en el tiempo hasta el siglo XV por unos días……





“Moros y Cristianos”, plato típico español


Es un plato que representa la lucha entre moros ( las judías negras) y cristianos (el arroz).




¿ Qué os parece? ¿Qué representaciones históricas hay en vuestro país?

hasta el próximo post!!!

Andrea 








jueves, 18 de febrero de 2016

12 meses, 12 fiestas


España es un país con una gran variedad en su folclore debido a las grandes diferencias culturales entre sus regiones. Es un país  al que le gusta la fiesta y las tradiciones. 

En este post veremos un recorrido por las fiestas más importantes que puedes encontrar en España a lo largo de todo un año.

ENERO : Los Reyes Magos 

El mes de Enero se caracteriza por la llegada de los Reyes Magos la noche del 5 de Enero

Si quieres saber más sobre esto ve al post 2 : Los Reyes Magos 

FEBRERO: Los Carnavales 


Febrero es el mes del Carnaval, España cuenta con Carnavales muy importantes como el de Tenerife, Cádiz o Águilas ( Murcia). Para saber más ir al post anterior : Los Carnavales en España




 
MARZO: Las fallas en Valencia 


Las Fallas son una fiesta que se celebra en la ciudad de Valencia entre el 15 y el 19 de Marzo.

El origen de esta fiesta está relacionado con la quema de trastos viejos de madera para olvidar todo lo malo y celebrar la llegada de la primavera.

Las fallas son estatuas de madera que representan normalmente algún tema satírico de actualidad. 


Falla 


Falleras, chicas con el traje tradicional



Las fallas adornan la ciudad desde la noche del 14 de Marzo hasta el 19 de marzo “la cremá”, el día en el que se quemarán todas las fallas.Antes de ‘’la cremá’’ habrá Fuegos Artificiales.





Todas las fallas entran en un concurso para buscar la mejor falla.


 ABRIL: La feria de abril en Sevilla 


En toda Andalucía hay diversas ferias a partir de Abril , pero la feria de Sevilla en Abril es la más conocida y la más importante a nivel turístico.

La feria es el conjunto de casetas y atracciones que se instalan para el evento.  En la feria básicamente la gente se reúne para comer, beber y bailar sevillanas. 

¿Qué se come y se bebe en la feria?

Hay una gran selección de tapas y lo más típico es el ‘’pescaíto frito’’, diversos pescados y mariscos en fritura.
Para beber es típico el vino de Jerez o la manzanilla. Últimamente es muy popular ‘’el rebujito’’ una mezcla de Seven Up y manzanilla (vino blanco).´

Las mujeres y los hombres se visten con los trajes de sevillana y flamenco y pasean por la feria a caballo o en coche de caballos que se adornan para la ocasión.





La feria se celebra una o dos semanas después de Semana Santa, dependiendo del año, y dura una semana.



MAYO:  El Rocío en Almonte (Huelva) y los patios de Córdoba
 

El Rocío 


El rocío es una romería ( peregrinación) andaluza católica en honor a la Virgen del Rocío que se celebra el fin de semana del Lunes de Pentecostés.




Santuario de la Virgen del Rocío 

La romería del Rocío es una de las más famosas y multitudinarias, por el camino la gente va a pie, en carro, a caballo, en burro. Son momentos de fé, convivencia, alegría, baile y fiesta.


 Los patios de Córdoba  

En Córdoba en el mes de mayo se hace un concurso muy importante de decoración de patios andaluces.  Es la única vez del año en el que el turista puede entrar en casas particulares a admirar sus patios.






Patio ganador del concurso en 2015 


JUNIO:   San Juan 


La noche del 23 de Junio, es la noche de San Juan. La noche más corta del año.

En numerosos pueblos y ciudades se celebra esta noche como la llegada del verano haciendo hogueras en las que se quema todo lo malo del año anterior y se busca una regeneración.

La tradición es saltar estas pequeñas hogueras. Es una noche mágica de duendes y brujas escondidas.  Es una noche para que se cumplan nuestros deseos.





JULIO: San Fermín en Pamplona 


El 7 de Julio, San Fermín, comienzan las fiestas en Pamplona (Navarra), que comúnmente conocemos como “sanfermines”.

Las fiestas comienzan con ‘’el chupinazo” , lanzamiento de un gran petardo desde el Ayuntamiento y terminan el 14 de Julio con el Pobre de mí…. (una canción de despedida)

Canción Pobre de mí...fin de fiestas. 


Los sanfermines se basan en los encierros




Cada día se sueltan unos toros por un recorrido de 850 metros por la ciudad que culminan en la plaza de toros.
 La gente corre durante todo este recorrido delante de los toros hasta llegar a la plaza de toros donde les esperan cientos de personas.
 Los encierros tienen lugar a primera hora de la mañana.

El resto del día, la gente come, bebe y baila en la calle. También hay una enorme fiesta cada noche.

La tradición dice que hay que ir vestido de blanco con un pañuelo rojo. 




Desgraciadamente los últimos años los sanfermines han sido polémicos por abusos sexuales y de alcohol de este tipo.





AGOSTO: LA Tomatina en Buñol y el Descenso del Sella en Asturias 

La Tomatina


La Tomatina es una fiesta de fama internacional que se celebra en una pequeña localidad de Valencia, Buñol ( menos de 100.000 habitantes).





La fiesta se celebra el último miércoles del mes de agosto y consiste en una verdadera batalla campal de lanzamiento de tomates.



El descenso del Sella


El descenso del Sella se celebra el primer sábado de agosto.  

Es una competición deportiva en la que se descienden 15 km del río Sella desde su nacimiento en Arriondas hasta Ribadesella en el Mar Cantábrico.




El evento deportivo coincide con las fiestas de la localidad y es un momento de camping, encuentro de gente, fiesta, bebida, comida…


 SEPTIEMBRE: La Mercé en Barcelona y los castellers...

 El 24 de septiembre es La Merced, la fiesta mayor de Barcelona.

En estas fiestas hay celebraciones populares, conciertos, pasacalles, espectáculos con fuego y castells.

Los castells son torres humanas declarados Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco.





 
OCTUBRE: Fiestas del Pilar en Zaragoza 

Las fiestas del Pilar se celebran el 12 de Octubre, fiesta nacional de España, en la ciudad de Zaragoza en honor a la Virgen del Pilar.

Se conocen comúnmente como pilares, es una semana de fiestas en la calle, conciertos, comida y bebida.

Lo más espectacular es la ofrenda a la Virgen del Pilar en la que sobre una estructura de metal se forma una auténtica montaña de flores.





NOVIEMBRE: Los Santos 


El mes de Noviembre está marcado por el día 1 , Fiesta de Todos los Santos.

Es muy conocida la representación de la obra de José Zorrilla, Don Juan al aire libre en varias ciudades del país y teatros.

 DICIEMBRE: Navidad y Nochevieja 


El mes de diciembre está marcado por la Navidad. Para saber más sobre cómo celebramos la Navidad en España ir al post : La Navidad en España 2015




Espero que os haya gustado este recorrido por todas nuestras fiestas y que algún día podais disfrutar de alguna de ellas.

Hasta el próximo post,

Andrea 




domingo, 14 de febrero de 2016

Los Carnavales en España


Los Carnavales en España son fiestas que se viven con mucha alegría.  

Se celebran durante el fin de semana y el Lunes y Martes de Carnaval previos al Miércoles de ceniza.  Estos son los únicos días que los alumnos no tienen clase, ya que en España no existen las vacaciones de invierno de Bélgica.

Aunque en todas las ciudades y pueblos de España la gente se disfraza y hay cabalgatas de Carnaval (défilé de Carnaval) os presento las ciudades dónde los Carnavales son más especiales e importantes.


Carnavales declarados de Interés Turístico Internacional

El Carnaval de Santa Cruz de Tenerife ( Islas Canarias)

 Es considerado el segundo carnaval más popular y conocido internacionalmente, después de los que se celebran en Río de Janeiro (Brasil).


En los Carnavales es muy importante la participación en la calle así como los festejos oficiales.


Cabalgata de Carnaval 2016 Tenerife



Reina del Carnaval Tenerife 2016 y Damas de Honor



MURGAS, canciones típicas del Carnaval de Tenerife 


El Carnaval de Cádiz


El Carnaval de Cádiz es famoso por su fiesta en la calle pero sobre todo por las “Chirigotas” canciones compuestas para el Carnaval en las que se crítica la actualidad del país (política, sociedad). “Comparsa” es el grupo de Carnaval, el equipo.


Hay un importante concurso de Chirigotas. Hay ritmos andaluces e internacionales :




El Carnaval de Águilas ( Murcia)


Este Carnaval es muy famoso por la representación de personajes literarios –místicos:

  •          Don Carnal el rey de la fiesta que será derrotado por Doña Cuaresma ( Carême)


  •          Doña Cuaresma, representa la seriedad, la abstinencia.


  •          La Mussona, un personaje mitad humano, mitad animal; mitad civilizado, mitad salvaje. Representa la dualidad de todos los seres humanos.



  •          La Musa, representa el espíritu del Carnaval.



Uno de los momentos más importantes del Carnaval es la lucha entre Don Carnal y Doña Cuaresma.



En mi región, León, también hay unos Carnavales muy especiales. 

A diferencia de los demás, en estos pueblos se recuperan antiguas tradiciones, con trajes de seres mitológicos y antiguos: los Guirrios y los Antruejos. Dejaros sorprender por la tradición y la magia en el Norte….




Espero os haya gustado y hayáis tenido unos divertidos Carnavales ¡

Hasta el próximo post,

Andrea







martes, 2 de febrero de 2016

Qué series ver en español y por qué

-          

-          Históricas o ambientadas en otra época 

Isabel #Historia #turismo #ambientación 

Isabel es una serie que cuenta la vida de la reina Isabel de Castilla I, Isabel la Católica. Es una serie muy interesante para conocer la historia de los Reyes Católicos ( siglo XV, siglo XVI). La serie consta de 2 temporadas y termina con la conquista de América (1492).

Isabel se puede ver en HD a través de la web de RTVE : http://www.rtve.es/television/isabel-la-catolica/la-serie/


 Carlos Emperador: #Historia #ambientación conocer ciudades 


Carlos Emperador continua en cierta manera Isabel, ya que cuenta la vida de su nieto Carlos I de España y V de Alemania.

Carlos I nació en Gante (Gent) y la serie se desarrolla gran parte de ella en Bélgica  y Países Bajos. 

En esta serie de sólo una temporada, se ve como se realizó la conquista de América, cómo empezó a surgir el protestantismo en Europa, las guerras de religión con el turco…..

Carlos Emperador también se puede ver en la web de RTVE: http://www.rtve.es/television/carlos-rey-emperador/


Estas dos series tienen mucho interés histórico, pero también turístico, podréis ver escenarios maravillosos de España, vestuario, ambientación….

Cuéntame cómo pasó : #familiar #pasado reciente España #costumbres españolas 


Cuéntame es una de las series más populares en España de todos los tiempos, empezó en el año 2001 y sigue en la actualidad en su 17ª temporada…

La serie cuenta la vida de una familia de clase media-baja, los Alcántara, desde los últimos años del franquismo (1968) hasta la Transición Española hacía la democracia ( años 80).  Esta familia es conocida y querida por todos los españoles.

Es una serie muy interesante para conocer el pasado reciente de España, aparte de ser una serie familiar y divertida.
Podéis ver Cuentame en la web de RTVE : http://www.rtve.es/television/cuentame/



Velvet : #moda #años50 #amor imposible #intriga #humor 


La serie está ambientada en unas galerías de moda en Madrid en los años 50.  

Es una serie clásica con intrigas de amor, negocios, traiciones, algo de comedia…Estéticamente es muy bonita y para quién le gusten las series de amor, la moda y la historia, es perfecta ¡

Ya lleva 3 temporadas y pronto saldrá la 4. Es una serie con mucho éxito y una de mis favoritas ¡



El tiempo entre costuras:  #historia #Marruecos #espionaje #amor #política #moda 

La serie es una adaptación de la novela escrita por María Dueñas. 

Narra la vida de Sira Quiroga, una joven modista que abandona Madrid antes del comienzo de la guerra civil española y por una serie de sucesos acabará realizando un espionaje internacional desde Tetúan, capítal del Protectorado Español de Marruecos. 

.

Tuvo un éxito enorme en España. Cuenta sólo con una temporada de 11 capítulos.



Gran Hotel:  #misterio #crimen #histórica #amor 

Es una serie de intrigas políciacas, desapariciones, traiciones familiare,s historias de amor imposible que se desarrollan en un hotel de la España de principios del siglo XX. (1905)

Julio Olmedo un joven de origen humilde, llega hasta el idílico Gran Hotel, para visitar a su hermana que trabaja en el mismo como encargada de planta. Allí, Julio descubrirá que hace más de un mes que nadie sabe nada de ella. Julio decide quedarse como camarero e investigar su desaparición….

Es una serie que os recomiendo mucho.



El Gran Hotel está ambientado en el Palacio de La Magdalena en Santander ( Cantabria) el norte de España.


Series relacionadas con la gastronomía española 


El chiringuito de Pepe:  #playa #comida española #humor 


Es una serie que enfrenta las nuevas tendencias españolas en cocina de diseño con la cocina más tradicional española de chiringuito de playa (buvette) dónde se cocinan platos tradicionales españoles.  

Es una serie actual, ahora mismo se está emitiendo la 2ª temporada.

La serie está ambientada en la ciudad de Peñíscola ( Comunidad Valenciana) en el Mediterráneo.

También os ayudará a ver las costumbres españolas en la comida, la rutina….

Sergi Roca es un chef galardonado con doce Estrellas Michelín y reconocido en todo el mundo. Pepe Leal es el propietario de un chiringuito de playa considerado como un fritanga. Cuando Sergi descubre que Pepe Leal no es otro que su padre, promete ayudar a reflotar el negocio sin desvelar que es un hijo que nunca supo que tuvo. Para ello, tendrá que adaptarse a un estilo de cocina completamente diferente al suyo y lidiar con sus nuevos compañeros: su hermano Vicente, su primo Dani y su ayudante, Mati.

Podéis ver la serie en:  http://www.mitele.es/



Gran Reserva:  #vino #misterio #paisajes 


Rodada y ambientada en La Rioja , dónde salen los mejores vinos de España, la serie  se centra en el mundo del vino como negocio y dedicación familiar de dos familias  tradicionalmente enfrentadas, Los Reverte y Los Cortázar.

La serie tuvo 3 temporadas entre 2010 y 2013.

Es muy bonita de ver por aprender cómo es el negocio del vino y los maravilloso paisajes de La Rioja. Es una serie dramática con crímenes, traiciones, amor…
Podéis ver la serie en la web de RTVE: http://www.rtve.es/television/gran-reserva/




Policíacas, de intriga, de misterio....


El Ministerio del Tiempo ( Ciencia- Ficción) #historia #intriga #ficción 


El Ministerio del Tiempo es una institución gubernamental secreta que depende directamente de la Presidencia del Gobierno español. Sólo monarcas, presidentes y un número exclusivo de personas saben de él.
El ministerio del Tiempo permite viajar atrás en el tiempo a través de puertas vigiladas por las patrullas del ministerio.
Su objetivo: detectar e impedir que cualquier intruso del pasado llegue a nuestro presente —o viceversa— con el fin de cambiar la Historia para su beneficio. Para ello, las patrullas tendrán que viajar al pasado y evitar que lo logren. En dicho ministerio trabajan muchas personas de diversas épocas.




Los Misterios de Laura  #detectives #humor #misterios 


Es una serie de detective en clave de humor. 

Cada capítulo puede verse de manera independiente.

La serie cuenta misterios del tipo de las novelas de Sherlock Holmes o Agatha Christie intercalándolo con la vida personal de una detective muy especial, Laura.



Podéis ver la serie en RTVE : http://www.rtve.es/television/misterios-laura/


Bajo Sospecha  #policías #actualidad #investigación 


Es una serie actual policíaca de misterio y crímenes. 

En la serie se ve cómo actúan policías que tienen que infiltrarse en un caso, haciéndose pasar por otras personas para poder investigar….

La primera temporada gira en torno a la desaparición de una niña, Alicia Vega, el día de su comunión. Las puertas estaban cerradas, así que el culpable está entre la familia….

La segunda temporada se está emitiendo en la actualidad. En el Hospital Clínico de Madrid ha desaparecido una mujer y han encontrado a otra muerta, ambas trabajaban en el hospital. EL culpable, debe encontrarse también en el propio hospital….




El príncipe  #cultura árabe #Ceuta #actualidad #amor #yihadismo 

El príncipe se desarrolla en un barrio de Ceuta, ciudad española en Marruecos. Abdu, un chico musulmán desaparece…La historia comienza con la búsqueda de este chico y su posible pertenencia a una célula yihadista….Toda esta investigación va a provocar nuevas tramas de amor, violencia….

Podéis ver la serie en www.mitele.es



Para conocer más las costumbres españolas…


Pelotas  #Cataluña #futbol #costumbres españolas #amigos #familia 


Pelotas narra la vida cotidiana de un grupo de amigos que se encuentran los domingos por la mañana para ver al Unión Fútbol Club, el modesto equipo de su barrio.

En esta serie podéis ver el día a día de los españoles en Cataluña. Es muy muy realista y divertida.

Podéis ver la serie en:

Allí Abajo #País Vasco #Andalucía #humor #estereotipos #costumbres españolas 


Es la serie de comedia perfecta para ver las diferencias en España entre el Norte y el Sur.

La serie gira en torno a Iñaki, un vasco de 35 años que nunca ha salido del País Vasco. Vive con su madre, Maritxu, la clásica matriarca vasca, absorbente y dominante, que ve a Iñaki como un niño .
Un día Iñaki se ve obligado a acompañar a su madre a Sevilla en un viaje, un viaje para el que no está preparado. Para Iñaki, nada volverá a ser lo mismo una vez esté allí, ya que su madre entra en coma y su ingreso en la Clínica Híspalis desencadenará una serie de acontecimientos que, unidos a la atracción que Iñaki comienza a sentir hacia Carmen, la jefa de enfermería, supondrán para el vasco la prolongación de su estancia "allí abajo”……



Es muy recomendable para conocer la cultura española….

La tenéis entera en Youtube. 

 Se ha emitido sólo 1 temporada y pronto saldrá la 2. 




Espero que os hayan gustado mis recomendaciones, hay muchas más asíque quizás haya una segunda parte !


¿ Cuáles os parecen más interesantes ? Y vosotros, ¿ Qué series en v.o. francés me recomendáis y por qué? 


Hasta el próximo post !

Andrea